Two otome games coming to the west by Aksys

 

اعلنت شركة العاب Aksys عن اصدار نسخه الاجنبية للعبة أوتومي  Illusuin of Itehari نسخة fan disc من شركة بروكلي بعنوان Illusion of Itehari-trail-

الاصدار تقريبا بيكون في ربيع 2027

 اللعبة Olympia Soirée -Catharsis- من انتاج شركة اوتوميت أيضا قادمة في ربيع 2027

Aksys announced that two otome games coming to the west

 First Illusion of Itehari-trail- coming spring 2027 Next its Olympia Soirée -Catharsis- also coming spring 2027

Uta no Prince-sama Dolce Vita, Uta no Prince-sama Shining Live Games

 

اعلنت شركة بروكلي عن حصول لعبة اوتا نو برينس (أمير الغناء) على نسخة سويتش حيث كان من مقرر سابقاً اصداره على جهاز سوني فيتا  (٢٠١٩) لكن تم الغاء اصدار 

و اعلنوا سابقا ان المشروع مستمر و ليس ملغي و يصدر في سنة 

٢٠٢٧

بالاضافة لحصول لعبة فون شينيج ستيج على نسخة سويتش (اوفلاين) و من المقرر اصداره بتاريخ ١٧ ديسمير من العام الحالي

The staff for the Uta no Prince-sama franchise announced that the Nintendo Switch version of the Uta no Prince-sama♪ Dolce Vita game will launch in 2027 previously was supposed for sony Vita (2016)

KLab's Utano Princesama Shining Live smartphone game will launch for Switch on December 17

المصدر: animenewsnetwork

OVER REQUIEMZ Coming to Nintendo Switch (western edition)

اعلنت شركة Aksys عن اصدار النسخة الانجليزية للعبة over requiemz على جهاز سويتش

بتاريخ 20/08/2026 

اللعبة تعتبر اول لعبة أوتومي تصدرت مبيعات العاب في اسبوع اصدار حسب مجلة العاب 

اليابانية 

Otome game Over requiemZ will relases on 20th of August this year from Aksys 

This game was the first otome game got in best week sellers as per Japanese game magazine 

The pre-order are open in amazon and official Aksys site

 

Starry sky games coming to switch.

 

اعلنت شركة هاني بي عن اصدار نسخ لعبة أوتومي ستاري سكاي (قصص الربيع) على منصة سويتش السنة القادمة ان شاء الله تحتوي على اللعبة الاساسية و فان ديسك 

 اللعبة قد صدرت سابقا علي جهاز بي سي و سوني بي اس بي و فيتا و ٣ دي اس 

Honeybee announces that the otome games starry sky coming to switch next year the game contain the main disc and fan disc 

The game previously released on PC, psp, vita and 3ds 

تعديل: اللعبة متوفر في ستور سويتش ياباني و مواقع بيع اليابانية نفس امازون بلاي-اسياو سيدي جابان

فضفضة: كان بيني و بين ان اشتريه نسخه فيتا شعره الحمد الله ما شريت لاني انتبهت ان العاب الشركه تنزل على سويتش 

Otomate games titles

 

بعض العناوين التي تم الاعلان عنها في حفل أوتوميت ٢٠٢٥ 

جلاس هارت لعبة على بي اس بي تحصل على نسخه سويتش حيث يحتوي على اللعبة اساسية و نسخه فان 

ديسك

 الصدور سيكون العام المقبل ان شاء الله

التفاصيل على موقع اوتوميت او مصنه اكسويتر (تويتر سابقا)

….

Some of the new Otomate games coming’s next year (maybe) late this year.

Glass heart otomate game on psp will get a switch version contain the main and fandisc the release will on January next year 

 المصدر: تويتر 

Otome daoshi: fighting for love western localization

 

اعلنت شركة أكسيس عن اصدار لعبة 

Otome Daoshi: fighting for lover 

لسنة 2026 على جهاز سويتش 

اللعبة قد صدرت باليابانية عام ٢٠٢٤ بتاريخ ٢٦/٩ 

Late but better than nothing, Aksys announced that otomate game Otome Daoshi will be realse in english on 2026 for switch 

The Japanese version was released on 26/09/2024.

تعديل: اللعبة متوفر في ستور الامريكي و امازون و موقع Aksys الرسمي

Edit: the game now available on amazon,Aksys store and nintendo shop

Olympia Soiree Catharsis Release date (Japanese’s version).

 

اعلنت شركة أوتوميت عن تاريخ إصدار لعبة  Olympia Soiree Catharsis 

 سيكون بتاريخ 28/12/2025

علي جهاز سويتش ١ بثلاث نسخ للاصدار ملموس 

قد تكون اللعبة آخر لعبة أوتومي من شركه أوتوميت لسنه ٢٠٢٥ للآن غير مؤكد الا بعد حفل اوتوميت بارتي لسنه ٢٠٢٥ حيث يتم إعلان عن الألعاب اليديد لسنة ٢٠٢٥-٢٠٢٦ 

Otomae announced the release date for Japanese version of Olympia Soiree Catharsis  on switch one on 28/12/2025.

It could be the last otomae game for 2025 till the announcement of the game list at otomate party 2025

Lets wait and see still 4 months till the new year  

MISTONIA'S HOPE -THE LOST DELIGHT- Release dare

 

 

تعلن شركة Aksys عن  موعد اصدار لعبة أوتومي  

MISTONIA'S HOPE -THE LOST DELIGHT- 

بتاريخ نوفمبر من السنة الحالية على جهاز سويتش 1 

الطلب المسبق مفتوح فقط في امريكا حيث سيتوفر نسختين من الإصدار فيزكال 

. Aksys announced the realsed date for the game  

  MISTONIA'S HOPE -THE LOST DELIGHT- On switch 1 dated 11/2025

The preorder for the physical copies are open at aksys offical site 

『UN:LOGICAL』Release Day

 

Official game account on xitter announced the realase date of the otome game UN:LOgiCAL it will be on 22/Jan/2026 on switch platform 

تم إعلان تاريخ إصدار لعبة أوتومي Un:LOgiCAL على منصة سويتش بتاريخ ٢٢/يناير/٢٠٢٦

Utakata no Uchronia FD count down

 

لم يتبقى سوى 30 يوماً على إصدار لعبة 

  30 days count down for the fandisc release 

 Utakata no Uchronia -Trail-

R.I.P sequel Release date announcement

تم الإعلان عن تاريخ إصدار لعبة 

R.I.P sequel 

 في حساب الرسمي للشركة على منصة إكس، ستكون بتاريخ 25/09/2025 

على جهاز سويتش

هل لعبتم اللعبة بالنسخة اليابانية أو الانجليزية و و ما هو رايكم اكتبوا في قسم التعليقات 🤗 

Otomate announced the release date of switch game R.I.P sequel, it will be on 25/09/2025

Did you finish the main game in Japanese or english and how was it write on the comment section🤗

Moshi, Kono Sekai ni Kami-sama ga Aru to suru Naraba will launch on August 28

شركة ريجت تعلن حصول لعبة أوتومي موشي سيكاي على نسخة سويتش و تاريخ الاصدار يوم 28 في شهر 8 من السنة الحالية للعلم اول اصدار كان على جهاز سوني فيتا 

Rejet announced a Switch port for the 2016 PlayStation Vita game Moshi, Kono Sekai ni Kami-sama ga Aru to suru Naraba (If, Suppose There was a God in This World).

 Moshi, Kono Sekai ni Kami-sama ga Aru to suru Naraba will launch on August 28

Source: animenewsnetwork official site

Hauouki school life coming to the west

 

هاكؤوكي قادم الى الغرب بترجمة أجنبية للعلم ان النسخة أولية كانت على جهاز فيتا سنة 2014 يتوفر نسخة العادية و المحدودة، يفتح الطلب المسبق ابتداءً من ١٠ أبريل 

And finally Huouki school life comming to the west with strander and limited editions the preorder will open on play-asia online store from 10 of April, the first vita edition was on 2014.

Discount on haruka naru games on switch (digital)

 

خصم تصل الى 70% على لعبة هاروكا. نارو توكي نو ناكادي 6 و 7 بمناسبة مرور 25 عاما من اصادر اول اللعبة في السلسلة فقط على سويتش ستور الياباني، كانت ثاني لعبة أوتومي للشركة نيورومانس (كوي) بعد انجليك

الخصم من 11 ابريل حتى تاريخ ٦ من مايو 

Discount on harukanaru toki no nakade 6 and 7 from 11 April till 6 of May on switch japanese store because 25 anniversary release the first game of this series, this was the second otome game from neoromance (koei) after angelique game

Yuukyuu no Tierblade -Lost Chronicle- release day announcement

'

 

تم الإعلان عن تاريخ اصدار لعبة Yuukyuu no Tierblade -Lost Chronicle في حساب اكس (تويتر) الرسمي للعبة على جهاز سويتش  بتاريخ 7/8/2025

اللعبة ستحتوي على اللعبة الأساسية بالاضافة الى فان ديسك تتوفر حالياً فقط باللغة اليابانية

Yuukyuu no Tierblade -Lost Chronicle X official account announced the release day of switch port on 7/8/2025 the switch version will include the main game and the fan-disc 

Arcana Famiglia Rinato Release day with multi language subtitles

 

تم الاعلان في منصة اكس الرسمة للعبة عن تاريخ اصدار لعبة اركانا فاميليا ريناتو على أجهزه سويتش و منصة ستيم بعدة ترجمات منها الصينية و الإنجليزية بتاريخ 24/07/2025 

اللعبة كانت على جهاز بي اس بي و فيتا سابقا 

 The official Arcana famiglia Rinato at x (twitter) announcement the release day with multiple subtitles like chinese and english on switch and steam it will be on 24/07/2025.

The game originally was on PSP and have vita port 

Utakata no Uchronia Fan disc in production.

 

تم الاعلان في حساب اكس الرسمي ( تويتر سابقاً)  الخاص باللعبة

 Utakata no Uchronia

بان فان ديس قيد العمل و يصدر سنة ٢٠٢٥ ان شاء الله 

للعلم بأن النسخة المترجمة للعبة الأسياسية يصدر سنه ٢٠٢٥ من شركة Aksys games 

Official x account (twitter previously) that the fan disc of the otome game Utakata no Uchronia under production and the release will be on 2025 

The english version of the main game from aksys games will be also release on 2025 

Toki no Kizuna Switch edition

 

تم إعلان عن نسخة سويتش للعبة Toki no Kizuna 

اللعبة تم انتاجها على جهاز بي اس بي سنة 2012 للعلم لا يتوفر لها نسخة فيتا 

حالياً لا توجد أي معلومات عن اذا ما كانت ستتحتوي على اللعبة الأساسية فقط او مدموجة مع فان ديسك

الإصدار في العام 2025  

تعديل: النسخة تحتوي على اللعبة أساسية و فان ديس

الإصدار بالنسخة اليابانية سيكون بتاريخ 16/06/2025

Today otomate announced that (Toki no Kizuna) will get switch edition

Untill now there no information if the game will be only the main game or with fan disc 

The release will be only 2025 

 Edit: The game will contain the main and fan disc

the release date will be on 19/06/2025 

Source: otomate official site

Otome graffiti 2024

 

Bringing the old otomate titles to the new gaming platform 

قسم مختص باعادة نشر العناوين القديمة الى الأجهزة الألعاب الحديثة

Discount on english otome games in steam and switch

 

خصومات على بعض الألعاب أوتومي على منصه ستيم و سويتش تقريبا حتى اخر شهر ديسمبر او بداية يناير